Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | too clever by half | superklug |
Colloquial | ||
Colloquial | too clever by half | oberschlau [adj] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | be too clever by half | den Schlaumeier/Obergescheiten [Bayr.][Ös.] heraushängen lassen/hervorkehren [v] |
General | be too clever by half | so supergescheit sein [iron.][pejorativ] [v] |
General | be too clever by half | überschlau sein [v] |
General | be too clever by half | neunmalklug sein [v] |
General | be too clever by half | oberschlau sein [v] |